Jej knihy preložené do 27 jazykov, majú dobrý ohlas najmä v Európe, zvlášt tej východnej. Pochádza z Arménska ( ale nežije tam) a prostredníctvom svojich kníh sa k nemu vracia. Jej rodné mesto Berd, kedysi zrovnané so zemou, je dejiskom príbehov štyroch generácií arménskej rodiny. Žiadne nafúknuté a nafúkané prázdne “celebrity”, ani slávne osobnosti tvoriace históriu, ale obyčajní, chudobní ľudia, dennodenne rozohrávajúci partie života v ťažkých situáciách, ktorým musia čeliť. A sú tu aj dôsledky arménsko- azerbajdžanského konfliktu. Autorka vďaka skvelému talentu, ktorým disponuje, dokázala napísať knihu, ktorá z osudov obyčajných, chudobných ľudí, žijúcich v ťaživosti reality a zložitosti vzájomných vzťahov, robí prudko čitateľné dielo. Najmä vďaka výnimočnému spôsobu, akým vykresluje jednotlivé postavy a atmosféru, v akcentoch na ľudskosť, ktorá neodchádza ani v najťažších časoch, kde súcit a láska dávajú silu čeliť depresívnej realite. Narine Abgarian, jedna z najúspešnejších arménskych autoriek súčasnosti,britským Guardianiom zaradená medzi 100 najvýraznejších európskych spisovateľov a jej román Ľudia, ktorí sú vždy so mnou. Román o tom, že aj život ťažko skúšaného chudobného človeka môže byť krásny, vďaka drobným radostiam. Román o tom, že našim domovom na zemi sú ľudia, ktorí sú vždy s nami. Román, ktorý nemohol ani lepšie skončiť ako slovami: Teraz si proste zapamätaj, że láska je to, pre čo je hodno žiť.
o. Ľudovít Malý
Farnosť Merašice Oficiálne stránky Rímskokatolíckej cirkvi – farnosť Merašice